Ninja expressions are represented as raw string lists, which may contain variables or "$-escapes"

format fmt exp outputs in fmt the string representation of the ninja expression exp. Spaces in individual elements are escaped (but no check is made for e.g. newlines)