Grafana Dashboard Changes

The Grafana dashboards at status.ci3.ocamllabs.io and status.ci.ocamllabs.io have been merged into a single dashboard at status.ci.ocamllabs.io. HTTP redirects are in place for the old addresses.